NFL：

FORCED OUT OF BOUNDS, CARRIED OUT OF BOUNDS

2025/02/02

A.R. 8.22 INCOMPLETE PASS—AIRBORNE RECEIVER FORCED OUT OF BOUNDS

Second-and-10 on B45. A1 throws a pass to A2 near the sideline. A2 goes high to catch the pass, secures possession while in the air, but is then pushed by B1 causing one of A2’s feet to come down on the sideline.

B1 does not play the ball but instead pushes A2 with both hands on his waist. Had he not been pushed, A2 would have come down inbounds with both feet at the B30.

B陣45ydで2nd. & 10。サイドライン付近にいたA2にA1はパスを投げた。A2はキャッチする為に高く飛んで空中で確保したが、B1に押されてA2の片足はサイドラインを踏んだ。B1はボールに対してプレーせず、両手でA2の腰を押した。もし押されていなければA2は両足でB陣30ydでインバウンズを踏んだであろう。

​

Ruling:：Third-and-10 on B45. Incomplete pass.

判定：B陣45ydで3rd. & 10。パス失敗。

​

​

A.R. 8.23 COMPLETE PASS—RECEIVER CARRIED OUT OF BOUNDS

Second-and-10 on B45. A1 throws a pass to A2 near the sideline. A2 goes high to catch the pass, secures possession while in the air, and would have come down with both feet inbounds at the B30; however, B1 wraps him up while he is still in the air and carries A2 toward the sideline where he finally comes down out of bounds:

(a) at the B28; or

(b) at the B32.

B陣45ydで2nd. & 10。サイドライン付近にいたA2にA1はパスを投げた。A2はキャッチする為に高く飛んで空中で確保し、B陣30ydでインバウンズに両足で着地するはずだったが、B1は、A2がまだ空中にいる間に包み込み、サイドラインに向けて運び、A2は以下の地点でアウトオブバウンズに落ちた。

(a) B陣28yd、又は

(b) B陣32yd。

​

Ruling:：

(a) First-and-10 on B28 (or where the ball crossed the sideline).

(b) First-and-10 on B30. When a receiver is carried out of bounds, rather than pushed out, the pass is complete, and the receiver gets his forward progress.

判定：

(a) B陣28yd.で1st. & 10 ( 又はボールがサイドラインを超えた地点 )。

(b) B陣30yd.で1st. & 10。レシーバーが押し出されたのではなく、アウトオブバウンズに運ばれたので、パス成功、レシーバーは前進した。